HKSH Medical Group Limited 養和醫療集團招聘

Clerk  I / Patient Services Officer I  
Salary: HK$25,793 - HK$40,868 (Depending on qualification and experience)

Clerk II / Patient Services Officer II 
Salary: HK$20,026 - HK$25,793 (Depending on qualification and experience)

  • 5 subjects of Level 2 / Attained / Grade E or above in HKDSEE including English Language and Chinese Language or
    Form 5 with 5 passes or above in HKCEE including English Language and Chinese Language

  • Minimum 1 year's clerical experience

  • Good command of spoken and written English and Chinese, knowledge of Putonghua is an advantage

  • Proficiency in using Microsoft applications including Excel, PowerPoint and English & Chinese Word Processing

  • Customer-oriented with good communication skills

  • Shift duty is required

  • Working Hour: 40 hours per week

We offer attractive remuneration package including end-of-contract gratuity, discretionary bonus, medical benefit and annual leave.

Interested parties please send full resume with expected salary to Human Resources Department, Hong Kong Sanatorium & Hospital, 2 Village Road, Happy Valley, Hong Kong, or fax to 2892 7576, or email to hr@hksh.com by 26 April 2025.

For further details, please visit our career site http://www.hksh.com/careers/en/ .

All information received will be kept in strict confidence and only used for employment related purposes. Applicants who are not invited for interview within 6 weeks may consider their applications unsuccessful.


F&B Administration Clerk 飲食及餐飲行政文員

Salary: HK$25,793 - HK$40,868

Responsibilities

  • To provide professional and comprehensive administrative support to the department, as well as coordinate with other departments within the hospital.

  • The position is responsible for providing general office management and event coordination with sophistication. Such includes but not limited to calendar management, inquiries and requests prioritization while troubleshooting conflicts with little guidance; make judgments and recommendations to ensure smooth day-to-day engagements.

Requirements

  • 5 subjects of Level 2 / Attained / Grade E or above in HKDSEE or 5 passes or above in HKCEE, Bachelor’s degree holder is an advantage 

  • Minimum 6 years' administrative experience, preferably in food & beverage industry

  • Excellent command of both written and spoken English and Chinese

  • Good interpersonal skills, independent, well-organized and good time management 

  • Proactive, mature, strong sense of responsibility and an excellent team player

  • Proficiency in MS Word, Excel, Powerpoint and Chinese Word Processing

  • Salary depends on academic background and working experience

 

Place of work: Hong Kong Sanatorium & Hospital, Happy Valley or HKSH Eastern Medical Centre, Shau Kei Wan

The HKSH Medical Group offers comprehensive staff benefits which include:

Free meals, contract-end gratuity, discretionary bonus, medical benefits, paid annual leave and public holidays 

Interested parties please send full resume with expected salary by 18 Apr 2025 to Department of Food and Beverage, Hong Kong Sanatorium & Hospital, 2 Village Road, Happy Valley, Hong Kong,  or fax to 2892 7534, or email to hr@hksh.com, or WhatsApp to 6483 8947, or contact us at 2835 8262/ 2835 8459. For further details, please visit our career site http://www.hksh.com/careers/en/ .

All information received will be kept in strict confidence and only used for employment-related purposes.  Applicants who are not invited for interview within 6 weeks may consider their applications unsuccessful. 


助理(病室/專科中心)

薪金: HK$21,325 - HK$37,041

工作內容

  • 協助醫護人員照顧病人及進行各項治療和醫療檢查

  • 協助盤點醫療儀器物品,清潔及消毒等

  • 支援病室 / 專科中心運作,如文書處理、檔案處理及登記接待服務等

入職要求

  • 中五程度或以上

  • 須輪班工作

  • 完成健康服務助理課程者優先考慮

二級工程技術員 Engineering Technician II

薪金: HK$23,825 - HK$30,880 + (Allowance HK$300)

  • 中五程度或以上

  • 持有「電機工程」或「屋宇裝備工程證書」者優先考慮

  • 須持有有效電工A牌,具有效鍋爐牌者更佳

  • 具有一年冷氣 / 機電設備維修、保養、更新及系統改善工作經驗 

  • 具責任感及積極主動

  • 須輪班工作

職工 - 入院部

薪金:$19,010起

  • 曾從事醫護或清潔行業者優先考慮

  • 負責收集、派發文件及醫院清潔

  • 以上職位均須輪班工作及能操流利廣東話、略懂英語及普通話

保安助理 (9小時工作)

薪金:$21,105起

  • 持有效「保安人員許可證」及認可「保安培訓證書」

  • 以上職位均須輪班工作及能操流利廣東話、略懂英語及普通話

保安主任 (9小時工作)

薪金:$28,040起

  • 持有效「保安人員許可證」及認可「保安培訓證書」

  • 需具三年或以上酒店/醫院/商廈/會所之保安管理及督導經驗

  • 以上職位均須輪班工作及能操流利廣東話、略懂英語及普通話

 

申請方式:

本院提供良好薪酬及完善福利,包括約滿酬金、酌情花紅、醫療福利、有薪年假及17天公眾假期 

有興趣成為我們的一份子,請立即透過以下方法,遞交列明薪金要求的個人履歷:-

郵寄: 香港跑馬地山村道二號養和醫院人力資源部收

傳真: 2892 7576     電郵: hr@hksh.com  

申請人之個人資料將絕對保密及只作招聘用途