HKSKH Lady MacLehose Centre 香港聖公會麥理浩夫人中心招聘

🔻專業及程序員工

高級服務幹事（職位編號：DECC－CIIF－SPO）

負責推展社區投資共享基金贊助之「耆望友里」社區互助支援計劃，須於葵涌安蔭及石籬區動員及建立社區組織及義工網絡，並聯繫地區網絡、尋找和鞏固合作伙伴關係，同時亦須協助發展不同社區服務項目及大型活動，從而建立社會資本回應地區需要。註冊社工，持社會工作副學士/文憑或以上程度，具5年或以上組織義工和地區網絡工作經驗優先。葵涌工作。每週工作44小時，薪金視資歷而定。

行政幹事/一級行政助理（職位編號：ILTC(KCE)－AS/AAI）

負責綜合家居照顧服務（體弱個案）及改善家居及社區照顧服務編配前線照顧員服務更期；協助部門行政及文書工作，包括：數據整理、跟進採購、管理物資、支援家居照顧服務紀錄系統執行、回答長者及護老者等服務查詢等。大專或以上程度，熟悉Windows系統、MS Office軟件操作，具電腦設備管理經驗優先。葵涌工作。每週工作44小時，薪金資歷而定。中五/中學畢業(即完成修讀五科，其中包括中、英文科)或以上以一級行政助理聘用。

請電郵至decccaa@skhlmc.org.hk或寄新界葵涌和宜合道22號101室，香港聖公會麥理浩夫人中心長者社區支援/照顧綜合服務高級服務協調主任收。

Interested parties may apply with resume and expected salary to Senior Service Coordinator at Rm 101, Integrated Community Care/Support Services for the Elderly , H.K.S.K.H. Lady MacLehose Centre, 22 Wo Yi Hop Road, Kwai Chung or decccaa@skhlmc.org.hk. Please indicate post title and code on the envelope / email.

________________________________________________________________________________________________________

教師（職位編號：DNSY－T）

負責教導及照顧2至6歲兒童，推行課程、活動及相關的行政工作等；中五或中學文憑以上程度，持CE或以上學歷，具QKT、CCW註冊。葵涌工作。每週工作 48 小時，薪金視資歷而定。受僱者需提交性罪行定罪紀錄查核。

教學助理（職位編號：DNSY－TA）

入組照顧幼兒，協助老師處理教務及行政工作等；中學或以上程度，具QKT、CCW註冊。對兒童有愛心、耐性及責任感。葵涌工作。每週工作 48 小時，薪金視資歷而定。受僱者需提交性罪行定罪紀錄查核。

社會工作員（三）（職位編號：ICDS－STFAST－SW3）

統籌「恩澤膳-短期食物援助服務隊（葵青區）」日常運作，工作包括個案評估、審批及轉介；協調訂貨收貨、存倉、派餐、埋數等日常運作；協調單位人事、財務、總務及服務安排；定期舉辦社會福利相關活動予服務使用者。註冊社工，持認可社會工作文憑或以上學歷，1年相關工作經驗優先。熟悉MS Office軟件操作、中英文電腦輸入等操作，具良好人際關係及溝通技巧。葵涌工作。每週工作44小時，需輪班，薪金視資歷而定。

Programme Officer/Senior Activity Worker (Post Code: EM - OTEM - PGO/SAW)

Responsibilities:

To assist social workers for handling case work for non-Chinese.
To promote the services among non-Chinese communities in Tsuen Kwai Tsing district.
To strengthen and maintain social network for non-Chinese.
To organize activities and programs for the participants.
Administrative, outdoor and on-shift are required.

Requirements:

Secondary graduates (HKCEE/HKDSE) or above.
With working experience in NGO and able to work immediately are preferable.
Fluent in English, with native proficiency in Urdu, Nepali or Hindi.
Passionate in serving non-Chinese community.
Good interpersonal skill, independent, self-motivated, open-minded and responsible.
Sexual Conviction Record Check is required.

Working hours: 44 hours per week, on-shift are required.

Working Place: Kwai Chung

Salary: Depends on qualification and experience.

Multicultural Learning Facilitator（Post Code：EM - C for C - MLF）

Responsibilities:

Preparing, recruiting and implementing Chinese learning program for non-Chinese speaking kindergarten/primary students & parents.
To keep a good relationship with ethnic minorities family members and strengthen the network in district.
To help community members have a better understanding on social policies and welfare.
Outdoor work and on-shift work are required.

Requirements:

F6 or above.
Working experience in NGO is preferred.
Fluent in English (with native proficiency in Urdu, Nepali or Hindi is preferred).
Passionate on serving South Asian communities.
Good interpersonal skills, friendly, self-motivated, open-minded & positive attitude.
Sexual Conviction Record Check is required.

Working hours: 44 hours per week, shift work is required

Working Place: Kwai Chung

Salary: Depends on qualification and experience

書記（職位編號：DN－C）

負責財務帳目處理、文書及一般校務工作；接待家長及電話及報名查詢。中學或以上程度，具相關工作經驗。持有會計LCCI優先考慮，具基本的電腦文書處理，懂Word、Excel電腦操作，良好溝通能力，能讀寫中英文。每週工作 49 小時，薪金視資歷而定。

二級行政助理（職位編號：NLCDP－AAII）

協助支援各項部門行政工作，包括跟進部門文件檔案記錄保存、收費及結算等財務工作、資料輸入、處理部門場地、物資及文儀用品維護和添置等行政工作、回應服務查詢等。中學畢業或以上程度，有行政工作及/或曾在社福機構工作者優先考慮。熟悉Windows系統及MS Office操作，懂中英文打字，工作細心謹慎，有效率，富責任感，樂意承擔新工作。荃灣老圍村工作。每週工作44小時，需輪班，薪金視資歷而定。

組織幹事(兼職)（職位編號：GC – PLAN – PTOO）

負責支援及推行一項由基金資助的「石籬兒童留聲台」計劃，與區內一小學合作培訓及推動小學生關心石籬一帶重建發展的社區規劃，建立兒童表達意見的平台，促進兒童參與社區的權利。主要工作包括統籌及執行各兒童小組及社區活動、計劃宣傳及行政等工作。註冊社工，大專或以上程度，具社會服務工作經驗優先考慮。對社區工作具熱誠，做事主動積極，具良好溝通及獨立執行能力，良好中英文書寫能力。葵涌工作。每週工作20小時，需輪班。受僱人需提交性罪行定罪紀錄查核。

請電郵至 recruit@hk.skhlmc.org 或寄新界葵涌和宜合道22號301室，香港聖公會麥理浩夫人中心行政部人力資源組收。

Interested parties may apply with resume and expected salary to ADM-HR at HKSKH Lady MacLehose Centre, 22 Wo Yi Hop Road, KwaiChung or recruit@hk.skhlmc.org Please indicate post title and code on the envelope / email.

🔻行政員工

Assistant Human Resources Officer (Talent & Development) (Post Code: HR-AHRO(TD))

Responsibilities:

Implement staff training & development policy and talent management programme;
Conduct training needs analysis and organize training programmes;
Organize staff engagement and staff relations activities;
Perform other administrative tasks assigned by the supervisor.

Requirements:

Degree holder preferably in Human Resources Management or related discipline;
Minimum 3 years of solid experience in training & development and/or preferably talent management;
Good command of both written and spoken Chinese and English;
A good team player with good interpersonal skills;
Strong sense of responsibility, self-motivated and able to complete tasks with tight deadlines.

Assistant Human Resources Officer (Temporary/Part-time) (Post Code: HR-AHRO(T/PT))

Responsibilities:

Assisting implementation of staff training & development policy and talent management programme;
Conduct training needs analysis and organize training programmes;
Organize staff engagement and staff relations activities;
Perform other administrative tasks assigned by the supervisors.

Requirements:

Degree holder preferably in Human Resources Management or related discipline;
Minimum 3 years of solid HR experience preferably in training & development;
Good command of both written and spoken Chinese and English;
A good team player with good interpersonal skills;
Strong sense of responsibility, self-motivated and able to complete tasks with tight deadlines.

Accounting Assistant I (Part-time) (Post Code: FN - PTAAI)

Key Responsibilities:

Perform daily accounting duties including the checking of invoices and expense reports, income and receipts, vouchers preparation and review, etc.
Review the claims of funding projects
Prepare monthly/year-end closing and bank reconciliation

Requirements:

HKDSE with LCCI Level 3
2-3 years’ relevant experience
Self-motivated, Well-organised, attention to detail and able to work independently
Familiar with PC software – MS word, Excel, PowerPoint and Chinese Word Processing
Good command of written and spoken English and Cantonese
Immediate availability is preferred

Working Place: Kwai Chung

Working Hour: 44 hours per week

Salary: Depends on qualification and experience

電郵至 recruit@hk.skhlmc.org 或寄新界葵涌和宜合道22號301室，香港聖公會麥理浩夫人中心行政部人力資源組收。

Interested parties may apply with resume and expected salary to ADM-HR at HKSKH Lady MacLehose Centre, 22 Wo Yi Hop Road, Kwai Chung or recruit@hk.skhlmc.org. Please indicate post title and code on the envelope / email.